Message d'erreur
Dans le message, %s marque une valeur que le moteur remplit au moment où il lève l'erreur.
L'histoire
Vous venez de demander le prochain identifiant avec data point next point id, et le moteur a refusé. Voici ce qui peut se passer. Cette ligne donne le prochain identifiant entier d'un porteur : un de plus que le plus haut identifiant qu'il contient, à n'importe quelle profondeur, et que le dernier identifiant déjà donné. Premier cas : la valeur n'est pas un porteur. Elle n'a aucun identifiant à compter, ni adresse pour garder un compteur. Second cas, plus rare : la table fixe des porteurs comptés, faite d'emplacements atomiques sans verrou, est pleine. Exemple : vous passez un simple nombre à la place d'une collection. Le premier emplacement du message donne l'opérande, le second ce qui ne va pas. Réparation : passez une vraie collection.
Texte issu du catalogue d'erreurs du moteur Rush.