Message d'erreur
Dans le message, %s marque une valeur que le moteur remplit au moment où il lève l'erreur.
L'histoire
Vous venez de trier des lignes sur plusieurs clés, et le moteur a refusé le paramètre reverse. Voici la règle. Avec sort, by et plusieurs étiquettes, chaque clé peut avoir sa propre direction. Le paramètre reverse est soit une seule valeur de vérité, valable pour toutes les clés, soit une liste de valeurs de vérité avec exactement un membre par étiquette de by. Si la liste a une autre longueur, ou si un membre n'est pas vrai ou faux, une clé resterait sans direction, et le moteur ne choisit jamais à votre place. Exemple : trois clés dans by, mais seulement deux valeurs dans reverse. Le premier emplacement du message montre votre paramètre. Réparation : donnez une valeur par clé, ou une seule valeur pour toutes.
Texte issu du catalogue d'erreurs du moteur Rush.