Message d'erreur
Dans le message, %s marque une valeur que le moteur remplit au moment où il lève l'erreur.
L'histoire
Vous avez demandé à une porte de données de travailler sur un nom, mais ce nom ne contient aucune collection. Regardons ce qu'il contient. Chaque porte de données, lire, mettre à jour, retirer, travaille sur la collection que son nom désigne. Si votre nom contient un nombre, un texte, ou une règle déclarée mais jamais remplie par un premier ajout, il n'y a pas de collection à lire. Une idée tentante serait de répondre comme si c'était une collection vide. Le moteur ne le fait pas : il n'existe aucune collection vide dans rush, donc ne pas avoir de collection et en avoir une vide ne peuvent jamais être le même fait. Un exemple : vous avez écrit age égale trente, puis vous essayez de lire le premier élément de age. Il n'y a pas d'élément, il n'y a pas de collection, il y a juste un nombre. Auparavant, ce cas sortait sous un message générique. Maintenant, le premier emplacement nomme le nom, et le second la porte qui a fait la demande. Vérifiez que vous visez le bon nom, et que sa collection a bien reçu son premier ajout.
Texte issu du catalogue d'erreurs du moteur Rush.
