Mensagem de erro
Na mensagem, %s marca um valor que o motor preenche quando levanta o erro.
A história
Você mandou uma carta ou uma consulta pelo fio, e a resposta que voltou não é uma resposta a ela. Vamos ver como funciona. Depois do comando rush node dial, com letter ou query, o motor espera de volta um único quadro de resposta. Esse quadro traz um código de dezesseis bits, e depois o corpo. E o destino dele precisa ser exatamente a origem do seu pedido. É a regra da carta que responde à carta anterior: em resposta àquela mensagem. Se o quadro que volta é de outro comando, ou não tem código, ou nomeia outra origem, o motor recusa. Não faria sentido tratar como resposta algo que não foi a resposta. Um exemplo: voltou um quadro de um comando diferente, de uma conversa que nada tem a ver com a sua. A mensagem traz o que está errado. Confira o par do outro lado, e se há outra conversa interferindo na mesma sessão.
Texto do catálogo de erros do motor do Rush.