Mensagem de erro
Na mensagem, %s marca um valor que o motor preenche quando levanta o erro.
A história
Você tentou responder a uma carta, e o motor recusou o valor que você pôs no campo answers. Vamos ver como se responde. Quando um gtr recebe uma mensagem e quer responder, escreve message, com o remetente, o texto e o campo answers, que recebe o identificador da carta original. Em outras palavras, você diz ao fedex: esta mensagem é a resposta àquela carta. Esse identificador é o uid da carta original, os sessenta e quatro dígitos hexadecimais que o message.read mostra como id. Só existe esse sistema de identificadores. Se você escrever qualquer outro texto, ele não nomeia carta nenhuma, e quem fez a pergunta jamais acharia essa resposta na caixa de correio. Então o motor recusa já na chamada, em vez de deixar uma resposta perdida. Um exemplo: você escreve answers com um apelido, como pedido um. A correção é copiar o id que veio na carta recebida. A mensagem mostra o texto que você escreveu e o que é legal.
Texto do catálogo de erros do motor do Rush.