Message d'erreur
Dans le message, %s marque une valeur que le moteur remplit au moment où il lève l'erreur.
L'histoire
Vous venez d'appeler emit, et le moteur vous répond que ce builtin est retiré. Voici la raison. Emit est la propre main du fedex, le messager du moteur : seul le fedex peut l'appeler, c'est la règle. Un programme, lui, n'envoie pas de lettre en tenant la main du facteur : il écrit un message. Exemple : au lieu d'emit, vous écrivez message, avec l'identifiant du gtr destinataire, le mode two-way, puis le texte entre guillemets. Le fedex se charge de livrer. Le moteur refuse emit par son nom, avec son identifiant propre, plutôt que de dire introuvable. Et si vous avez défini votre propre fonction emit, c'est la vôtre qui sera appelée. Le premier emplacement du message donne le remplacement, le second le remède.
Texte issu du catalogue d'erreurs du moteur Rush.