Message d'erreur
Dans le message, %s marque une valeur que le moteur remplit au moment où il lève l'erreur.
L'histoire
Vous venez de voir une écriture dans le tas échouer : tungsten l'a refusée. Voici ce que cela signifie. Chaque écriture dans le tas passe par tungsten : une version de champ, un versement, une collection intérieure, une validation. Tungsten juge l'écriture en entier : l'être est-il vivant, l'axe C est-il respecté, l'horodatage est-il plus tardif, la loi du porteur est-elle suivie ? Si le verdict est un échec, l'écriture n'a pas eu lieu, et la porte ne fait pas semblant : elle refuse et vous rapporte les mots mêmes de tungsten. Exemple : vous écrivez une version avec un horodatage plus ancien que la précédente. Refus. Le premier emplacement du message nomme ce qui s'écrivait, une colonne, un brouillon ou le sceau. Le second est le verdict de tungsten. Lisez-le : c'est lui qui vous dit la loi enfreinte, et donc la réparation.
Texte issu du catalogue d'erreurs du moteur Rush.