Message d'erreur
Dans le message, %s marque une valeur que le moteur remplit au moment où il lève l'erreur.
L'histoire
Vous avez essayé d'agir sur un process qui n'est pas votre enfant, et le moteur refuse. Voici la règle, énoncée ainsi : un process ne touche que ses enfants. Chaque gtr se souvient de son parent, celui dont le process.new l'a créé. Et les verbes du cycle de vie, reboot, stop, kill, vanish et resurrect, ne sont admis que si le demandeur est ce parent. Celui qui a créé un process peut l'arrêter. Mais il ne peut pas arrêter son voisin, ni son propre parent, ni un process qu'il n'a pas créé, et il ne peut pas non plus agir sur lui-même par ce chemin. Le refus est net : le moteur n'obéit jamais discrètement. Le message affiche le verbe et l'adresse que vous avez écrite. Exemple : deux process frères, et l'un essaie de tuer l'autre. Refusé. Pour agir sur un process, il faut que ce soit le vôtre : conservez les identifiants que process.new vous a rendus.
Texte issu du catalogue d'erreurs du moteur Rush.