Mensaje de error
En el mensaje, %s marca un valor que el motor completa cuando lanza el error.
La historia
El motor dice que un texto es más ancho que la ventana donde un paso trabaja. Algunos pasos, como path para unir rutas o sort para comparar miembros, trabajan el texto dentro de una ventana de tamaño fijo. Si el texto no cabe, el motor podría recortarlo, pero eso causaría errores silenciosos y graves. Una ruta recortada apunta a otro archivo, quizá a uno que existe y que no querías tocar. Un miembro recortado se ordena en el lugar equivocado, y tu lista queda mal sin que lo notes. Por eso el motor se detiene y te avisa. Un ejemplo: unir con path una ruta con cientos de componentes largos. La solución es acortar el texto, dividir el trabajo en pasos más pequeños, o replantear por qué hay un texto tan grande. El mensaje nombra la ventana que quedó estrecha, lo que te permite saber qué paso falló. Mejor un aviso claro que un resultado equivocado.
Texto del catálogo de errores del motor de Rush.